火色-'Hi Iro' Flashing

冬、薪ストーブの炎
じーっと眺めていて
「あったかぁい碗」つくろ
と、指で粘土玉のばした

春の窯で、貝殻と焼いた
碗のなかは、わら灰の釉 (W13XH11cm)

In winter I feel content just watching
the dancing flames in the woodstove.
All of a sudden I wanted to make a bowl
that makes you feel comfortable.

2009-06-05

=====●Ceramics Class & Gallery●======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？