ナマケモノのスプーン-You are lazy?

「きみは怠け者、だね」と、
マメな人にいわれた
そう、ともそうでない、とも、いえる
「まめ」を変換したら「忠実」が出た
となると、マメ、では、なさそうだ
しかしその反対は、ナマケモノ、
だろうか？
この生乾きの土のスプーンは、
紙ヤスリで、たんねんに、擂っちゃう、し
薪ストーブの灰は、目の細かいふるいにかけ
岩石だって、叩いて叩いて、粉にする
「こともある」
「気」が向く、向かないにかかわらず
...こういわれると、耳が痛い、ような....

I know I am not constantly industrious.
Honestly I am temperamentally energetic and intense.
I could keep sandpapering this raw clay spoon
until it is smooth.
Do it whether you are in the mood or not.......
This makes my ears burn or embarrasses me, yes.Am I lazy?

2008-11-10

=====●Ceramics Class & Gallery●======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？