水色青虫と豆の鞘-blue caterpillar@pea pod

やあ、こんにちわ、って
声をかけたくなるやつ、たとえば

くりっ、と、豆・取り出したあと
ぼんやり口あけた「さや」(about 35cm long)
とか
にょろり、あらわれる「青虫」


something I say "Hello!" to
with no hesitation

green pea pod which the peas have been taken out of
or
caterpillar which comes into sight from beneath the pod



青虫と一つ残った豆に
なぜか水色の釉薬（「バリウムグリーン」と名づけた）を
筆塗りしたのだった、が
I instinctively chose a homemade glaze, which I named
"Barium Green" for the caterpillar and half eaten pea
when I looked at the bisqued clay piece

「blue caterpillar」で検索したら、あるんですねえ
ほんとに「青い」青虫？
I've just searched and found 'blue caterpillar'
in "Alice's Adventures in Wonderland"

2007-05-17

=====●陶芸・体験教室 & ギャラリー●======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？