よれよれの靴・センティメンタル-clay worn out shoe

よれよれの靴
いとおしい
sentimental attachment to worn out shoes

地面にさわって、地球のエネルギーを感じてる、靴
the ground is really beneath them, who
feel the earth's energies coming up

履けば履くほど、やらかくなる
the more we trod on them the more soft-hearted
they become

たいせつな記憶を、粘土でつくってみた
the memories they bring expressed in clay

湖畔の薮でひとり
枯れていくチューリップ
うっとりみつめてしまう

a withering tulip, who
I have a great respect for

2007-05-13

=====●陶芸・体験教室 & ギャラリー●======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？