WELCOME to K's Ceramic Gallery

WELCOME to K's Ceramic Gallery

2010年2月7日日曜日

履き潰した靴が好き-Worn Out Shoe Attracts


脱ぎ捨てられた
よれた・古い靴
なんだか・いい

アシの裏のかわりに
大地を感じてきた
いばっていい

worn out shoe has a story to tell
it has grasped the earth directly
and has protected someone's delicate foot
you can be proud

粘土をはり合わせて
つくっていく
くたびれた・クツ

土石を砕いてつくった
'そのまんま' 釉薬が
なんともいえず・あうんだ、な

hand-built clay worn-out shoe
with natural glazes of harmonized mineral color tones

2007-07-03

=====陶芸・体験教室 & ギャラリー======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか?

0 件のコメント:

コメントを投稿