粒あんこいっぱい・窯だし-unloading kiln

どうだい・この・あんこ
さすがに一個は、ずっしり・すぎ

甘辛両党だが・辛党がち
ケーキバイキング？しません

I have a sweet tooth, AMATOu.
I prefer alcoholic beverages to sweets, KARATOu, though.


灯油窯46回目の焼成
窯を焚くたび、「そうか」が、ある

46th firing the oil kiln
I learn something new every time I fire


いままで使ってたゼーゲルコーン（京都版）
1220度を過ぎたくらいからSK7、1240度でSK8が倒れてた
まとめ買いしたのを使い切ったので
こんどは東京版？のに変えたら、なんと頑固？--ウワサ？通りだった
1245度でようやくSK7微倒、一時間練らして完倒（13時間）

扉をあけるときはいつも・ドキドキ
予測できないところがあって........
釉が流れてまじったり・割れたり
そこが、好きなんだ

I am always excited when I open the kiln.
I welcome the unpredictability of the entire process.
I'd like to say "Thank you!" even for cracks or fused glazes.

--------
きのうの教室は、みなさん汗だくで制作。セミもいっきに大騒ぎ。
けさも21度、河口湖にきて一番暑い夏、みたい。
（まだ）紫陽花と朝顔それに（もう）姥ユリも咲いている。

2007-08-16

=====●陶芸・体験教室 & ギャラリー●======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？