人の手で「土うつわ」温まる-Gallery Opening Show

きょうから甲府の「すまい工房」に
ギャラリー「和」Nagomi オープン
土のかたち、は
人の手の中で
あったまって
活きてくる

the clay form warms in your hands
your power flows to the piece




京都から河口湖に移り住んで7年
梨大で授業（英語）をしたり
グループ展に誘われたり、で
御坂峠をこえ甲府へ、の道にも馴染んだ

いろんな人から体温をいただいてる

it's been 7 years since I moved to the foot of Mt.Fuji
I'm thankful for people I've met, who
have made an impact on me



Feel Me のシリーズ
ごつごつ・ざらざら

山梨にきて、釈迦堂の縄文遺跡にすわり
甲斐駒ヶ岳に連なる山々とむかいあって
むしょうにつくりたくなった
「土肌」
the mountain views in Yamanashi
stimulated my creative spirit
-----the feel of clay

天にむかう葉のいきおいを
ちゃあんと受けとめているだろうか

ふっと、ここだけに
緑の銅釉をかけたかった
あのときの気持

「空」くう、があって
人とモノは息をする
the surrounding air activates
viewers and pieces

2007-02-10

=====●陶芸・体験教室 & ギャラリー●======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？