WELCOME to K's Ceramic Gallery

WELCOME to K's Ceramic Gallery

2010年5月6日木曜日

枯れ野に赤茶のビーズ玉-Shining Hekusokazura


ためらわずに・屁ヘ糞クソ葛カズラ
枯れ草に、からまってこんがらかって
凍えるような日、でも、あかるく、ぽっ

ずーっと前からそこに
これからもずっとそこに
ころがっていそうな
「土器のかけら?」に、からませた

道具土という、耐火度の高い粗土は、焼き締まらない
窯から出して、あらあら、煎餅みたい、と、バリっバリ、割ってみたのだった

The fruits of Paederia scandens are proudly shining
in the winter meadows.
I wouldn't hesitate to call it 'He-kuso-kazura', literally 'fart-feces-creeper', as it is the name of the weed.
The beads arranged in the earthenware made of super coarse clay,
part of which top edge I broke off to see how fragile.

2008-01-15

=====陶芸・体験教室 & ギャラリー======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか?

0 件のコメント:

コメントを投稿