おでんと佐渡の皿-Sado Yakishime Plate

なるほど、おでんは御田
豊作祈る田舞(たまい) が
「田楽舞」となり...云々

土味感じる焼締め似合う

"Pendant un jour froid"
'Oden' is a hot pot-- daikon (radish),
processed fish cakes, konnyaku (yam cake),
and more stewed in a light, soy-flavoured dashi broth.
It deepens in flavor while cooled overnight, and so
begin at least one day before.
The word seems to come from 'Dengaku Dance'
to pray for rich harvest.

2010-10-16

=====●Ceramics Class & Gallery●======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？