ひとり秋スミレ？-Viola Eizanensis ?

枯葉つもった王岳への斜面
おやっ、花、花が咲いてる
みつめながら息切れ鎮めた
エイザンスミレか、ひとつ

As climbing Mt.Oudake last week,
among fallen leaves I found a tiny
flower in bloom. In autumn?

2009-11-11