WELCOME to K's Ceramic Gallery

WELCOME to K's Ceramic Gallery

2011年4月9日土曜日

ムーミン谷のスナフキン-Snusmumrik


そもそも「スヌスムムリク」(スウェーデン語)
それが英語訳で「Snufkin」
さらに孫訳「スナフキン」らしい

作者Tove Marika Jansson
父はフィンランド人彫刻家
母はスウェーデン人画家

スウェーデンとロシアに支配
され続けてきたフィンランド
あこがれ、だけではすまない

Snufkin in the Moomin stories:
Tove Jansson was born into a Swedish minority in Finland,
which might be the key to understand the wanderer's philosophy.

2010-01-20

=====Ceramics Class & Gallery======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか?

0 件のコメント:

コメントを投稿