ぜんざいとうつわ-Zenzai & Bowl

茶わん、には大きすぎるわね
いえ、いっぱいにしなくても
むしろ余白、をいただくのよ









---"The bowl is too big."
---"No, you don't have to fill it up.
Or rather, leave some space left,
that will satisfy your soul."

焼締のうつわ Unglazed bowl:16cmDx10cmH
朱い部分は「粘土泥+木灰」を筆塗りして焼いた
'Clay slip + wood ash' was applied.


2010-01-29

=====●Ceramics Class & Gallery●======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？