穴・磯巾着と黄釣舟草-openings for what?

獲物を触手でしびらせて 口にほりこんだら、ぎゅっ-------すっごい「あな」
人間の耳とか鼻なんか、ぼんやりあきっぱなし
口だって、うっかりあいちゃったり---これって、社会的な意味でも？

sea anemone----As the tentacles drag prey into the mouth,
the single opening snap shuts.
Our ears and nose remain open and we can't keep
even our mouth shut, sometimes! Any social meanig?

はじめての土のイソギンチャク　first sea anemone in clay

ここにも、ふかあい「あな」
露をふくんだ、黄釣舟草（つりふねそう）の姿--うっとり！
花が終わると、ちょっと触っただけで飛び散る種
自分の「穴」のこと、よく知らないのは、人間だけ？

Here is another opening. "noli-tangere=Touch-me-not"
Flowers are followed by pods which forcefully explode when ripe,
ejecting the seeds for some distance.
Every opening should have some strategy,
about which only human beings don't know for sure??

2007-07-13

=====●陶芸・体験教室 & ギャラリー●======
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？